The Team 2

TV Serie
4 Episoden Schnittassistenz

In einer geheimen Unterkunft im dänischen Marschland werden sechs Menschen erschossen. Unter den Opfern sind zwei belgische Schwestern, die Kontakt zu einer Extremistenmiliz hatten. Als Täter kommt Bob (Sascha Alexander Gersak), der deutsche Besitzer des Hauses, infrage.

Europol stellt ein Joint Investigation Team zusammen: die dänische Polizistin Nelly Winther (Marie Bach), den deutschen Kommissar Gregor Weiss (Jürgen Vogel) und die belgische Spezialistin für Terrorverbrechen Paula Liekens (Lynn Van Royen).

Nach und nach decken die Ermittler ein ausgeklügeltes System illegalen Kunsthandels auf, in das auch Teile der österreichischen High Society involviert sind.

Als Schnittassistent war das Projekt eine Herausforderung: für 4 Editoren war ich 7 Monate lang in Kopenhagen tätig und betreute neben der Synchronisation von Bild und Ton auch die Untertitelung für den Schnittprozess, da das Drehbuch sechs Sprachen beinhaltete. Außerdem koordinierte ich den VFX-Workflow zwischen den Gewerken in Dänemark, Belgien und Deutschland.

Produktion: Network Movie, Superfilm, Nordisk Film, Lunanime
Regie: Kasper Gaardsøe, Jannik Johansen
Kamera: Jan Pallesen, Philippe Kress
Buch: Jesper Bernt, Kari Vidø, Mai Brostrøm, Peter Thorsboe
Schnitt: Carsten Søsted, Dan Loghin, Nicolás Montano Goertz, Janne Bjerg Sørensen